Berat, Albania, cz. 1.

Berat to według mnie jedno z najpiękniejszych albańskich miast. Położone jest w centrum kraju, a wraz z Gjirokastrą znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. W następnym wpisie pokażę Wam, dlaczego nazywane jest “miastem tysiąca okien”, a dzisiaj zamieszczam zdjęcia ze spaceru po bizantyjskiej twierdzy i starej części miasta. Mimo iż to jedna z największych atrakcji turystycznych Albanii, tylko nieliczni turyści przechadzają się wąskimi i malowniczymi uliczkami Beratu. Czuliśmy się trochę jak w labiryncie: sprawdźmy dokąd prowadzi ta uliczka, co jest za następnym zakrętem? :) Jeśli ktoś ma zamiar zatrzymać się w Albanii tylko na 1-2 dni, to koniecznie powinien wybrać się w tym czasie do Beratu.

Berat, located in the center of the country, in my opinion is one of the most beautiful Albanian cities. It’s on the UNESCO World Heritage List together with Gjirokastra. In the next post I’ll show you, why it is called “the city of thousand windows”, but today I publish pictures from a walk through the Byzantine fortress and the old part of the city. Although it is one of the biggest tourist attractions in Albania, I saw only a few tourists sightseeing the narrow and picturesque Berat streets. We felt a bit like in a maze: let’s see where the the street leads or what is around the next corner? :) If someone is going to stay in Albania only 1-2 days, you absolutely should choose Berat as one of your destinations.

Droga prowadząca do twierdzy: Muzeum Ikon: Grzbiety górskie, na których do niedawna widniało imię ENVER, przekształcone teraz na NEVER: Pozdrowienia dla moich Czytelników :)